Официальное уведомление и политика конфиденциальности
Complying with the Act 34/2002 of 11th July regarding Company Services for Information and Electronic Commerce, we inform you that EXCELLENT SPAIN, S.L., domiciled at Urb. Costa Nagüeles III, Portal 4, Bajo C – 29602 Marbella (MÁLAGA), and tax number CIF: B93123370 in the Registry Mercantil Malaga, Volume 4876, Book 3784, Folio 164, Section 1 on page MA-109060, is the title owner of this website.
According to the provisions of the Spanish Organic Act 15/1999 regarding Personal Data Protection, in the event that an e-mail is sent to us, or that a data collection form is filled in, we inform you that the personal data given to us will be registered in the file for which EXCELLENT SPAIN, S.L. is responsible. The purpose of the same is to deal with the enquiry, maintain a commercial relationship and to send by any means including by e-mail, or other equivalent electronic communication, publicity or promotional information regarding the products or services of the company.
You will be able to express refusal of your data being processed for publicity purposes and to exercise your rights of access, rectification, cancellation and opposition in accordance with that established in current legislation, by writing to the following address: Urb. Costa Nagüeles III, Portal 4, Bajo C – 29602 Marbella (MÁLAGA) or to the e-mail address firstname.lastname@example.org
EXCELLENT SPAIN, S.L. declares that it has adopted all the necessary and relevant security measures as established in the Spanish Royal Decree 1720/2007 of 21st December, by which the Regulatory Decree implementing the LOPD [Ley Orgánica de Protección de Datos – Spanish Personal Data Protection Act] was approved, and that it has established all technical methods within its means to avoid the loss, wrongful use, alteration, non-authorized access or theft of the data you may supply.
All the contents of the website, and in particular trade names, business names, industrial designs, designs, texts, photographs, graphics, logos, icons, software and any other signs that may be used in industry and business, are protected by the industrial property and intellectual rights of EXCELLENT SPAIN, S.L. Their use and/or reproduction are therefore prohibited without the express consent of the company.
EXCELLENT SPAIN, S.L. will not be responsible for infringements of intellectual property or industrial rights of third parties originating from the inclusion in the website of trademarks, business names, industrial designs, patents, designs, texts, photographs, graphics, logos, icons or software corresponding to third parties who, when including them in the website, have declared they are the title owners of the same.
The user is obliged to use the contents of the website in a conscientious, correct and legal manner and undertakes:
- Not to use the contents for objectives or purposes contrary to the law, to public morals and to normal customs or public order.
- Not to reproduce, copy, distribute, allow public access by whatever means of public communication, transform or modify the contents, unless the corresponding authorization from the title owner thereof has been given.
- Not to use the contents of the website to send publicity, communications for purposes of direct sales or for any other commercial purpose, unsolicited messages sent to a multitude of people regardless of its purpose, and to abstain from marketing or divulging such information in any way.
In the event of any kind of dispute, both parties will try to come to a friendly agreement. If this is not possible the Courts of Málaga will have jurisdiction to deal with the case and the parties will not have recourse to any other jurisdiction for the purposes of legal action.
WHO DO NOT AGREE WITH THIS POLICY MUST NOT INTRODUCE ANY DATA INTO THIS WEBSITE OR ACCESS THE CONTENT OF THIS WEBSITE.